Efter en lång promenad genom ett soligt Berlin var Emma och jag minst sagt hungriga när vi vid Gendarmenmarkt äntligen skymtade några restauranger. I de flesta andra städer brukar restaurangerna dugga tätt oavsett vart man befinner sig men jag fick intrycket att restaurangerna är väldigt utspridda i Berlin. Så ett tips när ni traskar runt är att ha kollat upp några restauranger i närheten innan. Just här vid Gendarmenmarkt och runt Kurfürstendamm fanns det lite fler restauranger, men i övrigt var det väldigt utspritt om man ville undvika turistfällor (och det vill man ju).
Lutter & Wegner hade jag hittat när jag researchade stan och jag kan varmt rekommendera det. Menyn är tysk med lite blandade influenser. Servicen var utmärkt, interiören mysig och maten riktigt god.
Emma åt en Caesarsallad med jätteräkor som var god och matig medan jag satsade på Wienerschnitzel. Som ni ser var den gigantisk men härligt tunn och fantastiskt mör. Till fick jag en potatissallad med pressgurka i – mycket gott! Vi drack varsitt glas vitt vin till, vart och ett rekommenderat till maten vi beställde och de passade verkligen perfekt. Efter denna eminenta lunch fick vi nya krafter att promenera runt i staden.
Choklad från Pierre Marcolini och PralinettePepparkakssläktingar: speculaus och franska bastogne (som man kan köpa hemma också tror jag)Ljuvligt franskt smör och foie gras mousseAdvocaat ägglikör på burk Winter coffee/Christmas coffee likörBelgisk öl
På vägen tillbaka till England stannade vi till i Gent, en fantastiskt fin liten stad. Mitt i staden är det bara gamla fina byggnader och en himla massa kyrkor. Vi hade ambitionen att stanna till på en liten marknad vi såg när vi körde igenom staden, men de två banker vi hittade accepterade inte Visa, så vi kunde inte ta ut pengar. Inte särskilt välkomnande. 🙂 Det var dessutom sviiinkallt så vi skyndade tillbaka till bilen, men det är verkligen en stad vi vill komma tillbaka till ( i varmare väder)! Fint, eller hur?
Vi har ju som sagt varit i Brugge tidigare, men vi var så sena med att boka i år att hotellen var fullbelagda. Så vi tog en tur till Bryssel också, där det var lättare att få tag i hotellrum. Ibland är det bra att man är sent ute, så att man får se nya saker. Det intalar vi oss i alla fall. 🙂
Om ni har planer på att åka till Bryssel så gör inte som vi och kör dit. Ojoj, vilken tid det tog att köra genom stan. I varje korsning var det kaos för trafiken kom från två håll. Helsnurrigt och konstigt. När vi väl parkerat vid hotellet lät vi bilen stå där och promenerade omkring istället.
Liten aptitretare: sylta med senapsdressing och rädisor
Vi hittade många restauranger runt Grand’ Palace, men många var fullbokade så det tog oss ett tag att hitta en restaurang som hade plats till oss.
Menyn
Hungriga efter en hel dag i kylan, blev vi tacksamma när Steak Frit hade plats till oss. De hade en väldigt liten meny, men en av sakerna på den var Irländsk biff, pommes frites, sås och sallad, och man kunde få upp till tre portioner. Grabbarna och jag (älskar ju kött) nappade på detta, medan Anna valde lax istället.
GOTT!
Restaurangen var i två våningar och inredd i svart och vitt. När vi satte oss till bords fanns menyn redan på bordet, invikt i servetten. Som sagt så valde tre av oss biffen och den kom in röd och fin i mitten, med en liten skål med sås. Man kunde välja pommes frites eller potatismos med purjo, eller ta av båda och dessa serverades inte i en skål utan en kypare kom med en gigantisk skål och lade upp vid bordet. De kom sedan och frågade om vi ville ha mer också. Jag älskar bearnaisesås och kan inte tänka mig att äta biff utan det, trots att det inte hörde till, men fanns på menyn till laxen, så fick jag en stor skål helt utan kostnad. Det ingick även sallad och två dressingar, nybakat bröd och några tilltugg vi fick innan maten. Dessutom beställde vi både öl, coca-cola, vatten (vi var riktigt törstiga) och en flaska rött och notan kostade bara €56 per par. Som hittat tyckte vi, särskilt pojkarna som fick påfyllning av både kött och pommes frites. 🙂
Efteråt mötte vi upp med Ians kompis Paul som sedan några månader tillbaka bor och arbetar i Bryssel. Vi gick till första bästa bar och drack en öl innan vi mätta och trätta (vi brukar säga så i vår familj) gick tillbaka till hotellet. Dagen efter hade Paul tipsat om vad vi skulle göra så efter att vi ätit frukost på ett café gick vi till Sablon, där det finns många antikaffärer och en del chokladaffärer.
Pierre Marcolini
Vi tittade in hos fina Pierre Marcolini. Tyvärr var inte de söta tomtemagarna med ben till salu ännu, utan julkollektionen börjar säljas den 6 december. Lite synd, så jag fick nöja mig med en Saint Nicolaus.
Ursöta tomtemagar med ben!
Utsikt från Palais de Justice: atomium glittrar i bakgrunden
Därefter gick vi till Palais de Justice (domstolen) och tittade lite. Utsikten därifrån är jättefin, man såg flera kyrkor och atomium, en staty av en atom sen en världsutställning. Tyvärr höll de på att reparera domstolen så byggnaden var inte lika vacker som den är i vanliga fall. Härifrån var det ett stenkast till Avenue Louise, som är en stor shoppinggata. Allt var dock stängt denna söndagsmorgon (och antagligen hela dagen).
För andra året i rad tog vi fyra (Ian, Anna, Christopher och jag) oss en tur till Brugge (och Bryssel denna gången) för att söka julstämning. Brugge är verkligen pittoresk och supermysig innan jul.
Som i de flesta vackra städer finns det en kanal och några broar, gamla fina byggnader och torg. Själva julmarknaden är som julmarknader är mest, en del tacky hemska saker och en del riktigt goda grejer, lite hantverk och diverse stånd.
Christmas coffee, kaffelikör som serveras varm med vispad grädde
Vi spenderade inte så mycket tid där, utom för att dricka en obligatorisk Christmas coffee med vispgrädde, gluhwein eller varm choklad. Chokladaffärerna däremot, var vi i en god stund. Eftersom detta är Belgien, finns det gott om god choklad.
Chokladbröst, någon?
Vissa affärer gör lite annorlunda saker med choklad, som bröst och bakdelar, andra satsar på jultomtar och annat juligt, och vissa håller sig till det traditionella.
Chokladtillverkning.
Vi har fastnat för chokladen på Pralinette, deras tryfflar är helt gudomliga! Man orkar bara att äta en, men det är ren och skär lycka i munnen. Mmm, såklart var vi tvungna att äta en så fort vi kom ut ur affären men resten klarade vi att ta hem med oss. 🙂
Myyycket öl!Satan- och giljotin-öl 🙂
Obligatoriskt när man besöker Belgien är såklart också att handla öl. Det finns två väldigt välsorterade affärer som vi spenderade mycket tid i. Dels för att köpa till oss själva men det är också en bra julklapp.
Braadwurst med stekt lök
Vi hann med att äta en god bratwurst på marknaden också, strosa runt i stan och shoppa lite husgeråd. I affären Dille & Kamille hittade jag fina soppskålar med lejonhuvud, en flanform och lite annat smått och gott.
En del av julmarknaden, den lite tacky delen... 🙂En hel affär med julpynt!
Efter några timmar i Brugge körde vi vidare till Bryssel och hotellet och gjorde stan där med.
Kan ni fatta att det redan är första advent till helgen? Så härligt! Jag älskar verkligen advent med alla ljus och julstjärnor, väldoftande hyacinter och allt myyys. Det kliar verkligen i fingrarna att börja julstöket, men på tisdag blir det av! Ska även försöka få upp julstjärnan och lite pynt nu till första advent trots att vi är borta hela helgen.
Christopher och jag ska ämligen åka till Brugge och Bryssel med Ian och Anna. Oj, vad skoj det ska bli med julmarknad, god choklad, mysiga affärer och att komma bort ett litet tag. Vi åkte till Brugge förra året också och det var så himla mysigt. Då köpte jag lite husgeråd, en antik spira till granen (istället för en stjärna), massor av god choklad och sen fyllde vi bilen med godsaker i Frankrike på väg hem. Så vi får se vad jag kommer hem med denna gång.
Foto från en annan julmarknad, nämligen i Wien förra året. Fina pepparkakor, va?
Jag rekommenderar verkligen ett besök i Brugge, det är en sån fin gammal stad. Ni har väl sett Colin Farrell i In Bruges? – bra film där man får se den vackra staden.
Matarkivet 
